Daína Chaviano (Autor)

La novela se desarrolla en dos hilos narrativos: uno que transcurre en un futuro cercano, y otro situado quinientos años atrás, durante los primeros tiempos de la conquista de América. 

Un sí­mbolo desconocido parece conectar un asesinato ocurrido en Miami con el descubrimiento de una tumba indí­gena en Isla de Pinos, al sur de La Habana. En medio del caos social que experimenta el paí­s ante la inminencia de las primeras elecciones democráticas en casi un siglo, Alicia, una joven criptógrafa, viaja desde Miami a La Habana para colaborar con un equipo de arqueólogos que investigan un inusual objeto hallado en esa tumba. Mientras tanto, un asesino a sueldo se mueve en las sombras para recuperar un legado que no debe salir a la luz bajo ningún concepto. 

En la Sevilla del siglo XVI, el maestro encuadernador Jacobo y su hija Juana huyen de la Inquisición rumbo a Cuba, donde los taí­nos y los conquistadores españoles coexisten en un ambiente cada vez más tenso y peligroso. Poco a poco, y a medida que descubre los secretos de una misteriosa hermandad a la que pertenece su padre, la muchacha va sintiéndose cada vez más atraí­da por la cultura de esos indí­genas ”una fascinación que cambiará su vida.

La reconstrucción del universo taí­no, y la interacción entre aborí­genes cubanos y conquistadores, constituyen un verdadero tour de force nunca antes abordado en la ficción.